TRAFFIC

東日本大震災復興支援イベント

「人が出会う」×「ヨンクが出会う」＝「笑顔になれる時間」と銘打ち11月26・11月27日両日スポーツランドSUGOで開催されます。

東北ジャンボリーポスター

四駆に興味のある方、トライアングルに興味のある方是非ご参加お待ちしております。
当店もブース出店しておりますので、是非遊びに来てください。

このたびの大震災で被害にあわれた皆様に心からお見舞いを申し上げます。

　現在も甚大な被害がテレビに映し出されています。被害の遭われた地方に縁のある方やご親戚のおられる方々のご心中を察すると胸が苦しくなります。

　TRAFFICは工場まで津波が押し寄せたものの、幸いにも人的被害は免れ家族一同無事でおります。
なにぶん、通信環境が混乱状態のままでご心配をおかけしておりますが、この場でご報告させて頂きました。

10月23・24日、秋田県にて行われたトライアングル合同練習会に参加してきました。

モーグルやＶ字など本番さながらのコース設定でとても楽しかったです☆

今回同行できなかった皆さん次回は是非ご参加ください！

　Jeep Experience in 群馬に参加し、せっかくなので富士クライスラーにも行って来ました！

広々したショールームに最新のチェロキー（ＫＫ）・ラングラー（ＪＫ）が展示されていました。

ついつい話に花が咲き長居してしまいました。

ビストロじゅんに行って来ました★

軽井沢にあるフランス創作料理のお店です。

以前、塩釜で１４年間フランス料理店「シャトルじゅん」を営んでいたシェフが４年前に移転しました。

遠くに移転してしまいましたが仙台から４時間半かけて行ってよかったです♪

手作りパンも具だくさんスープもとてもおいしくて感激でした！

４年ぶりにシェフの味が堪能できてとても幸せなひとときを過ごせました。

とってもくつろげる雰囲気のいいお店です！！

皆さんもぜひ食べに行ってみてください！

詳しいことはＴＲＡＦＦＩＣまで☆